1
00:00:47,410 --> 00:00:51,860
♫දෛවයේ කලින් තීරණය කළ මාර්ගයෙන් මට ගැලවිය හැකි නම්

2
00:00:52,500 --> 00:00:56,850
♫ඒ වගේම කාලය සහ අවකාශයේ සැබෑ සාරය, අවසාන රහස ස්පර්ශ කරන්න

3
00:00:57,160 --> 00:01:02,030
♫මෙම අසාමාන්‍ය ඉරණම අවදි කිරීම

4
00:01:02,400 --> 00:01:04,610
♫මගේ තවත් අනුවාදයක් අවදි කිරීම♫

5
00:01:05,700 --> 00:01:10,660
♫ඔබේ පැහැදිලිම, වඩාත්ම ඔරොත්තු දෙන ඇස්♫

6
00:01:10,660 --> 00:01:14,330
♫අසීමිත බලයේ ස්ඵටිකීකරණයෙන් පිරී ඇත

7
00:01:15,539 --> 00:01:17,410
♫මගේ සැබෑ ස්වභාවය මුදා හැරීම

8
00:01:17,410 --> 00:01:20,500
♫ සෑම හුස්මක්ම විදුලි වේගයෙන් උපුටා ගැනීම

9
00:01:20,520 --> 00:01:22,610
♫ දිදුලන යුක්තිය♫

10
00:01:22,910 --> 00:01:27,090
♫ ද්වන්ද සටනේ එකම සත්‍යය♫

11
00:01:27,120 --> 00:01:29,720
♫දැන් ඔයාලට ඇහෙනවා මගේ කෑගැහිල්ල

12
00:01:29,750 --> 00:01:32,000
♫ මගේ ජීවිතය පසුතැවිල්ලෙන් පිරී තිබුණි

13
00:01:32,000 --> 00:01:33,580
♫නැවත ආරම්භ කරන්න♫

14
00:01:33,700 --> 00:01:34,870
♫ උත්සාහ කිරීම, සටන් කිරීම, ගරු කිරීම

15
00:01:34,890 --> 00:01:37,050
♫අනාගතය සෙවීම♫

16
00:01:37,080 --> 00:01:39,370
♫එය සිහින දකින්න එපා, උත්සාහ කරන්න

17
00:01:39,390 --> 00:01:41,940
♫ කිසිම දෙයකට මාව පරාජය කළ නොහැක, නිර්භීතකම මගේ පපුවේ ඇත

18
00:01:42,120 --> 00:01:46,620
♫ඔබේ මුදු මොළොක් බව ආරක්ෂා කිරීමට මම මාවම කඩා දමමි

19
00:01:46,789 --> 00:01:51,000
♫මට ආයෙත් ඔලුව නවන්න ඕන නෑ♫

20
00:02:02,650 --> 00:02:04,110
මගේ පැත්තේ ගොඩක් අය ඉන්නවා.

21
00:02:04,710 --> 00:02:06,430
අපි බලමු ඔයා කොහොමද මාත් එක්ක සටන් කරන්නේ කියලා.

22
00:02:11,670 --> 00:02:13,670
මේ අවස්ථාවේ දී, මට ඔවුන් සමඟ සටන් කළ හැක්කේ හිස මත සටන් කිරීම පමණි.

23
00:02:20,079 --> 00:02:21,630
ගුරුතුමනි, ඔබේ පිටුපස බලන්න.

24
00:02:30,820 --> 00:02:32,250
වායුගෝලය ජීවමාන කිරීම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

25
00:02:32,710 --> 00:02:34,250
ඔබ තවමත් නවකයෙක්.

26
00:02:34,329 --> 00:02:35,880
ඔයා මගේ පිටිපස්සෙන් අපිරිසිදු සෙල්ලම් කළා.

27
00:02:36,040 --> 00:02:36,640
ඇයි?

28
00:02:36,710 --> 00:02:38,750
මදිවට රිදෙන්නෙ නැද්ද? ඔබට තවත් පහරක් අවශ්‍යද?

29
00:02:50,540 --> 00:02:52,660
ඔහු ... ඔහු පියාසර කරනවා.

30
00:02:59,760 --> 00:03:01,030
අපි දැන් ඔහු සමඟ හොඳින් කටයුතු නොකළහොත්,

31
00:03:01,350 --> 00:03:02,830
අනාගතයේදී නිමක් නැති කරදර ඇති වේ.

32
00:03:03,690 --> 00:03:04,520
නවත්වන්න එපා!

33
00:03:04,770 --> 00:03:05,540
එකට ඔහුට පහර දෙන්න!

34
00:03:11,320 --> 00:03:12,560
සටන් කිරීම එතරම් වෙහෙසකර බව මම දැන සිටියේ නැත.

35
00:03:12,700 --> 00:03:13,920
මගේ ශරීරයට එය දරාගත නොහැක.

36
00:03:20,420 --> 00:03:21,320
ගුරුතුමනි, විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

37
00:03:22,030 --> 00:03:23,270
මට ඔහුව ලැබුණා!

38
00:03:24,100 --> 00:03:25,500
යන්න දෙන්න!

39
00:03:29,680 --> 00:03:30,100
හොඳයි!

40
00:03:30,120 --> 00:03:30,930
ඒක තමයි!

41
00:03:30,960 --> 00:03:32,350
ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කරන්න! නවත්වන්න එපා!

42
00:03:35,590 --> 00:03:38,780
අනුන්ව ගොනාට අන්දන්න පුළුවන් ලැජ්ජ නැති ජඩයෝ!

43
00:03:41,090 --> 00:03:41,650
ඉදිරියට එන්න!

44
00:04:13,700 --> 00:04:14,930
මේ මිනිහගේ ශක්තිය

45
00:04:15,410 --> 00:04:17,360
සාමාන්‍ය මට්ටමට වඩා බොහෝ දුරයි.

46
00:04:18,600 --> 00:04:20,050
- මම මුල සිටම වැරදියි.
- මට විරුද්ධව සටන් කළ හැක්කේ වෙන කාටද?

47
00:04:20,810 --> 00:04:22,440
ඒ වගේම මම ගොඩක් වැරදියි.

48
00:04:22,720 --> 00:04:23,370
මාස්ටර්.

49
00:04:23,510 --> 00:04:23,840
මම...

50
00:04:23,840 --> 00:04:25,440
- ඔයා දැන් ගොඩක් මහන්සියි.
- නැහැ.

51
00:04:25,740 --> 00:04:26,940
ඔබට තවදුරටත් සටන් කළ නොහැක.

52
00:04:28,000 --> 00:04:28,960
මම දන්නවා.

53
00:04:29,480 --> 00:04:31,170
නමුත් එය බොඳ වූවත්,

54
00:04:31,960 --> 00:04:34,370
මේ ජරා මර්ධනයට මම මේ අවස්ථාව ගත යුතුයි.

55
00:04:35,040 --> 00:04:37,230
මා ළඟට එන්න එපා!

56
00:04:46,820 --> 00:04:49,780
මම හිතුවේ නෝර්ත් සිටි කල්ලිය බලවත් කියලා.

57
00:04:50,420 --> 00:04:53,130
ඔබ එකට කල්ලි ගැසී තවමත් පැරදී ඇති බව පෙනේ.

58
00:04:54,159 --> 00:04:57,230
ඔයාලා නියම කොමඩි ෂෝ එකක් දැම්මා.

59
00:04:57,320 --> 00:04:58,940
සවුත් සිටි කල්ලියේ ලොක්කා,

60
00:04:59,380 --> 00:05:00,200
Huo Huan.

61
00:05:01,650 --> 00:05:02,500
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

62
00:05:02,660 --> 00:05:04,660
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට සිනාසීමට.

63
00:05:05,180 --> 00:05:05,940
එය නරක් කරන්න.

64
00:05:06,390 --> 00:05:08,420
මම වැටිලා ඉන්නකොට එයා මට ගහනවා.

65
00:05:08,670 --> 00:05:10,210
හිරු ජූනි.

66
00:05:10,560 --> 00:05:12,340
ඔබ එතරම් නවකයෙක්.

67
00:05:13,390 --> 00:05:15,870
නෝර්ත් සිටි කල්ලියේ ලොක්කා ලෙස ඔබව හැඳින්වීමට ඔබට ශක්තියක් ලැබෙන්නේ කෙසේද?

68
00:05:16,370 --> 00:05:19,450
ඔබ වැනි නවකයෙකු කිසිවක් නොකර අඬිය යුතුය.

69
00:05:19,580 --> 00:05:21,860
A නගරයේ ලොක්කාගේ තනතුර

70
00:05:22,110 --> 00:05:23,770
මගේ විය යුතුය.

71
00:05:25,000 --> 00:05:26,380
ඔබ හොඳ කතාබහක යෙදී සිටියත්,

72
00:05:27,000 --> 00:05:28,520
මට තවමත් බාධා කිරීමට සිදු වේ.

73
00:05:29,160 --> 00:05:31,200
ඔය ජරා පොන්නයෝ අතර තියෙන අමනාපය ගැන මම කැමති නැහැ.

74
00:05:31,870 --> 00:05:32,450
නමුත්,

75
00:05:33,220 --> 00:05:35,960
ඔබට යාඕ සම්බන්ධ කර නොගත යුතුව තිබුණි.

76
00:05:36,560 --> 00:05:37,580
ඔයා කව්ද?

77
00:05:37,580 --> 00:05:39,090
ඔබට මෙහි කතා කිරීමට අයිතියක් නැත.

78
00:05:42,970 --> 00:05:43,440
මාස්ටර්.

79
00:05:43,860 --> 00:05:45,510
ඔබගේ වත්මන් තත්ත්වය සැලකිල්ලට ගනිමින්,

80
00:05:45,860 --> 00:05:47,350
ඔබ ඉවත්ව යාමට මම තරයේ යෝජනා කරමි.

81
00:05:47,560 --> 00:05:48,360
හිරු ජූනි.

82
00:05:48,540 --> 00:05:50,620
ඔබට නවකයකු හසුරුවන්නත් බැහැ.

83
00:05:51,110 --> 00:05:52,650
මෙම ව්‍යාපාරයේ එල්ලී සිටීමට ඔබට ශක්තියක් ඇත්තේ කෙසේද?

84
00:05:53,270 --> 00:05:55,170
මම ඔබට පෙන්වන්නම්

85
00:05:56,220 --> 00:05:58,400
මොනතරම් සැබෑ සටනක්ද!

86
00:06:01,140 --> 00:06:01,570
මාස්ටර්.

87
00:06:01,940 --> 00:06:02,420
මම යෝජනා කරනවා...

88
00:06:02,440 --> 00:06:02,810
කියුබ්,

89
00:06:03,050 --> 00:06:03,940
මගේ ඇණවුම ඉටු කරන්න!

90
00:06:03,970 --> 00:06:04,410
තේරුණා.

91
00:06:04,890 --> 00:06:05,420
කියුබ්,

92
00:06:05,440 --> 00:06:06,220
එය තවමත් කොපමණ දුරද?

93
00:06:06,240 --> 00:06:06,820
පියවර පහක්.

94
00:06:08,820 --> 00:06:09,440
ඒක ඇති.

95
00:06:11,830 --> 00:06:12,540
මාස්ටර්.

96
00:06:12,950 --> 00:06:14,710
ඔබට ටෙලිපෝට් කළ හැකි ස්ථානයට ඔබ ළඟා වී ඇත.

97
00:06:18,820 --> 00:06:19,780
විදුලිය විසන්ධි වන්නේ ඇයි?

98
00:06:21,240 --> 00:06:21,830
සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න.

99
00:06:21,850 --> 00:06:22,350
බී,

100
00:06:22,500 --> 00:06:23,730
යන්න ස්විචය පරීක්ෂා කරන්න.

101
00:06:46,620 --> 00:06:47,680
හොඳයි, බලය යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇත.

102
00:06:50,480 --> 00:06:52,190
ඔයා හිතනවද මම මේ තරම් කාරුණික වෙයි කියලා

103
00:06:52,810 --> 00:06:54,750
ඔබට ජරාවට අවස්ථාවක් දෙන්නද?

104
00:06:55,120 --> 00:06:55,770
වැන්ග් ෂියාඕසියු,

105
00:06:56,540 --> 00:06:57,650
ඔබ තවමත් මනුෂ්‍යයෙක්ද?

106
00:06:57,670 --> 00:06:58,940
ඇතුලේ ඉන්න අය! දොර අරින්න!

107
00:06:59,180 --> 00:07:00,240
අපි පරිපාලකයෝ!

108
00:07:01,280 --> 00:07:02,490
ඇතුලේ ඉන්න අය! දොර අරින්න!

109
00:07:02,660 --> 00:07:04,520
ඔබට අවසරයකින් තොරව ව්‍යායාම් ශාලාව භාවිතා කළ නොහැක!

110
00:07:04,920 --> 00:07:06,860
ඔබ දොර ඇරියේ නැත්නම්, අපි පොලිසියට කතා කරමු!

111
00:07:07,270 --> 00:07:08,020
පරිපාලකවරුනි, ඉක්මන් කරන්න.

112
00:07:08,350 --> 00:07:09,520
මගේ යාළුවා ඇතුලේ හිරවෙලා.

113
00:07:09,840 --> 00:07:10,670
ඔබට විශ්වාසද

114
00:07:10,700 --> 00:07:11,690
ඔහු ඇත්තටම ඇතුලේද?

115
00:07:12,000 --> 00:07:12,800
පරිපාලකවරු මෙහි සිටිති.

116
00:07:13,360 --> 00:07:14,490
මේක දැන් ඇත්තටම කරදරයක්.

117
00:07:18,730 --> 00:07:19,370
ඔබ පලා යන්නේ කොහේද?

118
00:07:20,140 --> 00:07:21,490
අවුල් කරලා පැනලා යන්න ඕනද?

119
00:07:22,820 --> 00:07:23,560
වැන්ග් ෂියාඕසියු,

120
00:07:23,580 --> 00:07:25,780
මම ඔබට කිසිම කරදරයක් කරන්නේ නැහැ! කරුණාකර මාව ඉතුරු කරන්න!

121
00:07:27,570 --> 00:07:28,930
නිසැකවම,

122
00:07:29,420 --> 00:07:31,290
නමුත් ඔබ ඔබේ වරද පිළිගෙන ඇති බව මට පෙන්විය යුතුය

123
00:07:31,660 --> 00:07:33,520
සහ නව කොළයක් පෙරළා ඇත.

124
00:07:40,050 --> 00:07:40,820
ඉන් පසු,

125
00:07:41,360 --> 00:07:43,240
සන් ජුන් ජිම් එකේ පරිපාලකයන්ට තම වැරැද්ද පිළිගත්තේය.

126
00:07:43,820 --> 00:07:45,880
ඔහු පැසිපන්දු පිටියේදී Huo Huan සමඟ කණ්ඩායම් සටනක් කළේය.

127
00:07:46,480 --> 00:07:47,040
අයි

128
00:07:47,430 --> 00:07:48,980
මම අහම්බෙන් පැටලුණු අහිංසක මගීයෙක් පමණයි.

129
00:07:50,000 --> 00:07:51,280
සන් ජූනුත් මට පොරොන්දු වුණා

130
00:07:52,010 --> 00:07:53,860
ආයේ කවදාවත් යාඕට හිරිහැර කරන්නේ නෑ කියලා.

131
00:07:55,250 --> 00:07:56,400
මෙම කාරණය අවසන් වී ඇත.

132
00:07:57,010 --> 00:07:59,000
මගේ වර්තමාන බලයේ සීමාවන් ද මම දනිමි.

133
00:08:00,250 --> 00:08:01,830
මට තවත් මැණික් සමඟ ඒකාබද්ධ විය යුතුය

134
00:08:02,040 --> 00:08:03,000
ශක්තිමත් වීමට,

135
00:08:03,610 --> 00:08:05,140
මට ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය මිනිසුන් ආරක්ෂා කිරීමට.

136
00:08:06,520 --> 00:08:07,240
මේ සඳහා,

137
00:08:07,520 --> 00:08:08,990
මම නිධන් සොයන ගමනක් ආරම්භ කළෙමි.

138
00:08:09,770 --> 00:08:11,380
නගරයේ මැණික් වර්ග බොහොමයක් තිබේ.

139
00:08:11,920 --> 00:08:12,950
කෙසේ වෙතත්...

140
00:08:14,450 --> 00:08:15,930
මැණික් බොහෝමයක් අන් අයගේ ය.

141
00:08:16,460 --> 00:08:17,480
මට ඒවා බලෙන් ගන්න බෑ.

142
00:08:24,080 --> 00:08:25,120
ඒ නිසා මම තීරණය කළා

143
00:08:25,480 --> 00:08:27,270
කැලේ අයිතිකාරයෙක් නැති මැණික් හොයන්න.

144
00:08:27,890 --> 00:08:29,730
මම මගේ ඉතුරුම් සියල්ල පවා වියදම් කළා

145
00:08:30,300 --> 00:08:31,750
විශේෂයෙන් නිර්මාණය කරන ලද ත්‍රාසජනක ඇඳුමක් මිලදී ගැනීම.

146
00:08:33,020 --> 00:08:34,340
සහ මම පැමිණි ගමනාන්තය

147
00:08:35,000 --> 00:08:36,740
මගේ නිවසට ළඟම ඇති ලාඕජුන් කන්දයි.

148
00:08:39,299 --> 00:08:40,940
නමුත් ඉක්මනින් මම සොයාගත්තා ...

149
00:08:41,549 --> 00:08:42,380
යෝධ පර්වතයක.

150
00:08:42,780 --> 00:08:43,770
වැව මැද.

151
00:08:44,780 --> 00:08:46,300
පොළව යට මීටර් 15ක් ගැඹුරකදී.

152
00:08:48,740 --> 00:08:50,450
මේ මොන වගේ නිධන් හෑරීමක්ද?

153
00:08:51,210 --> 00:08:52,540
මාණික්‍ය කොහේදැයි දැන සිටියත්,

154
00:08:53,000 --> 00:08:54,470
මට ඒවා ලබා ගැනීමට නොහැකි නම් එය තේරුමක් නැති දෙයක් වනු ඇත.

155
00:08:54,490 --> 00:08:54,870
මාස්ටර්,

156
00:08:55,480 --> 00:08:56,170
එය හිස් ය.

157
00:08:57,090 --> 00:08:58,210
කුමක් ද?

158
00:08:58,480 --> 00:08:59,040
මාස්ටර්,

159
00:08:59,500 --> 00:09:01,570
මම භූගත කුහර ප්රදේශයක් හඳුනා ගත්තා.

160
00:09:01,970 --> 00:09:04,070
එය ඇතුළත ශක්තිමත් මැණික් ශක්ති ප්රතික්රියාවක් ඇත.

161
00:09:04,690 --> 00:09:05,550
හිස් ද?

162
00:09:06,000 --> 00:09:06,860
භූගත ගුහාවක්?

163
00:09:10,370 --> 00:09:11,010
ඇයි මට ඇතුල් වෙන්න බැරි

164
00:09:11,220 --> 00:09:13,090
මට එය දැනුණත්?

165
00:09:13,360 --> 00:09:14,870
ගවේෂණය කළ හැකි විෂය පථය තුළ සම්පූර්ණයෙන්ම මුද්‍රා තැබූ ඉඩක් තිබේ නම්,

166
00:09:14,890 --> 00:09:17,160
ඔබට ටෙලිපෝට් කළ නොහැක.

167
00:09:17,850 --> 00:09:19,910
අවම වශයෙන් සෙන්ටිමීටරයක විෂ්කම්භයක් සහිත පරතරයක් අවශ්ය වේ

168
00:09:20,180 --> 00:09:21,430
ටෙලිපෝටේෂන් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට.

169
00:09:21,780 --> 00:09:24,080
පරතරය. පරතරය.

170
00:09:24,900 --> 00:09:25,600
හරි!

171
00:09:30,170 --> 00:09:31,580
පරතරයක් සෙවීමට,

172
00:09:32,290 --> 00:09:33,660
එය විය හැකි බොහෝ දුරට ඉඩ...

173
00:09:34,790 --> 00:09:36,640
ගුරුත්වාකර්ෂණ බලයෙන් පසු ඕනෑම හිඩැසකට ජලය කාන්දු වේ.

174
00:09:37,640 --> 00:09:39,360
මයික්‍රෝවේව් විකිරණ සමඟ එහි පිහිටීම තීරණය කිරීමට මම මෙම රීතිය භාවිතා කරන්නේ නම් ...

175
00:09:42,620 --> 00:09:43,200
ඔන්න ඕකයි.

176
00:09:43,790 --> 00:09:44,620
මෙන්න!

177
00:09:47,250 --> 00:09:49,130
එය නරකයි! ඒක හරිම ලිස්සන සුළුයි.

178
00:09:54,220 --> 00:09:56,060
මෙතන සම්පූර්ණයෙන්ම සීල් කරලා.

179
00:09:57,410 --> 00:09:58,120
ඇතුළත උෂ්ණත්වය

180
00:09:58,120 --> 00:09:59,480
පිටතින් වඩා අවම වශයෙන් අංශක දහයක් අඩු වේ.

181
00:10:00,680 --> 00:10:02,040
ඒ වගේම හැමතැනම තෙත් වෙලා.

182
00:10:04,880 --> 00:10:05,800
එය කුමක් ද?

183
00:10:08,340 --> 00:10:09,270
ගෙම්බෙක්ද?

184
00:10:09,950 --> 00:10:11,240
ඒකෙන් මට බය හිතුනා.

185
00:10:12,160 --> 00:10:12,690
මාස්ටර්,

186
00:10:13,090 --> 00:10:14,940
මැණික් ඔබට ඉදිරියෙන් හඳුනාගෙන ඇත.

187
00:10:16,270 --> 00:10:16,830
කොහෙත්ම නැහැ!

188
00:10:17,290 --> 00:10:18,110
මේ අවසානයද?

189
00:10:18,770 --> 00:10:22,430
ඒත්... මැණික් ප්‍රතික්‍රියා කරන තැනට තව දුරයි.

190
00:10:22,840 --> 00:10:23,940
ඉදිරි මාවතක් නැත්තේ ඇයි?

191
00:10:26,610 --> 00:10:27,920
සියලු කරදර පසු,

192
00:10:28,140 --> 00:10:29,370
එය නැවත කාලය නාස්ති කිරීමක් බව පෙනේ.

193
00:10:30,850 --> 00:10:33,030
තවත් ගුහාවක් තිබෙන බව විය හැකිද?

194
00:10:38,090 --> 00:10:38,520
මෙය...

195
00:10:39,110 --> 00:10:39,720
සුළඟ.

196
00:10:40,380 --> 00:10:42,350
සුළඟ පවතින තාක් කල් පිටවීමක් තිබිය යුතුය.

197
00:10:44,830 --> 00:10:45,670
ඔබව සොයා ගත්තා!

198
00:10:46,100 --> 00:10:47,000
සිදුරක් තිබේ!

199
00:10:47,690 --> 00:10:48,690
ටෙලිපෝට්!

200
00:10:51,420 --> 00:10:52,790
මම ඒක හැදුවා!

201
00:10:54,540 --> 00:10:55,410
මට ඒක දැනෙනවා.

202
00:10:55,860 --> 00:10:57,000
එය බලශක්ති ප්රතික්රියාකාරක වලින් දුරස්ථ නොවේ.

203
00:10:59,660 --> 00:11:00,450
එය නරක් කරන්න. ඒ සමීප විය.

204
00:11:06,330 --> 00:11:08,570
ස්වභාවධර්මයේ ශිල්පීයත්වය විශ්මයජනකයි.

205
00:11:10,550 --> 00:11:10,950
මාස්ටර්,

206
00:11:11,400 --> 00:11:13,650
මැණික් පොකුරේ ශක්ති ප්‍රතික්‍රියාව ආසන්නයේ ඇත.

207
00:11:15,800 --> 00:11:16,440
ඔවුන් සොයා ගත්තා!

208
00:11:19,150 --> 00:11:19,840
නමුත්...

209
00:11:20,500 --> 00:11:22,090
මම මුලින්ම පහළට යන මාර්ගය සොයා ගත යුතුයි.

210
00:11:22,860 --> 00:11:25,080
මම දෙවරක් ටෙලිපෝට් කළහොත්, මට එහි යාමට හැකි විය යුතුය.

211
00:11:25,960 --> 00:11:27,210
මැණික් සම්බන්ධයෙන් ...

212
00:11:28,460 --> 00:11:30,290
මට ඒවා යකඩ අච්චාරුවකින් ලබා ගත හැකි විය යුතුය.

213
00:11:33,940 --> 00:11:34,650
හරි හරී.

214
00:11:34,760 --> 00:11:35,480
ඒක තමයි.

215
00:11:35,810 --> 00:11:36,630
මට පටන් ගන්න දෙන්න.

216
00:11:42,750 --> 00:11:43,580
සාර්ථකත්වය

217
00:11:43,820 --> 00:11:44,600
පළමු පියවරේදී.

218
00:11:49,960 --> 00:11:51,340
වාසනාවකට මෙන්, මගේ දුරකථනය තවමත් ක්‍රියා කරයි.

219
00:11:52,020 --> 00:11:53,360
ඉදිරි මාවත පහසුයි.

220
00:11:54,240 --> 00:11:56,910
මගේ දක්ෂතා සිසිල් වන තෙක් බලා සිටින අතරතුර මම හැකි තරම් ඉදිරියට යා යුතුය.

221
00:12:14,670 --> 00:12:15,240
හරි හරී.

222
00:12:15,740 --> 00:12:17,030
පාහේ එහි.

223
00:12:19,280 --> 00:12:20,690
නමුත් එම වේදිකාව කුඩා වැඩිය.

224
00:12:22,000 --> 00:12:23,420
මට එහි නිවැරදිව ටෙලිපෝට් කළ හැකිද?

225
00:12:23,910 --> 00:12:24,870
එය කළත්,

226
00:12:25,440 --> 00:12:27,100
මගේ දුර්වල සමබරතාවය නිසා මට අල්ලාගෙන සිටිය හැකි යැයි මම නොසිතමි.

227
00:12:27,420 --> 00:12:29,960
ප්‍රධාන කරුණ නම් ටෙලිපෝටේෂන් සිසිලන කාලය කල් ඉකුත් වී නොතිබීමයි.

228
00:12:30,210 --> 00:12:32,390
මම මේ වගේ තැනක මැරුණොත් ඒක හරිම අසාධාරණයි!

229
00:12:33,210 --> 00:12:34,320
මම වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුයි.

230
00:12:34,950 --> 00:12:36,580
වෙනත් පුළුල් වේදිකා වෙත ටෙලිපෝට්,

231
00:12:37,380 --> 00:12:38,980
මගේ සිරුර ලණුවලින් බැඳ,

232
00:12:39,060 --> 00:12:40,040
සහ සෙමින් ඉහළට නගින්න.

233
00:12:42,030 --> 00:12:43,740
ඉරියව් හොඳ නැතත්,

234
00:12:43,990 --> 00:12:45,550
මම සාර්ථකව ගොඩ බැස්සා.

235
00:12:51,990 --> 00:12:52,650
මාස්ටර්.

236
00:12:53,120 --> 00:12:55,360
බලශක්ති ප්‍රතික්‍රියාකාරක 12 ක් හඳුනාගෙන ඇත.

237
00:12:55,670 --> 00:12:56,600
ඔවුන් හරි ඉදිරියෙන්.

238
00:12:57,210 --> 00:12:59,100
මෙය විශාල සුළඟක්!

239
00:12:59,530 --> 00:13:01,000
මම ඔවුන් සියල්ලන් සමඟ ඒකාබද්ධ වුවහොත්,

240
00:13:01,080 --> 00:13:03,180
මම සුපර්මෑන් කෙනෙක් වෙනවා!

241
00:13:23,950 --> 00:13:24,730
අවසාන වශයෙන්,

242
00:13:25,310 --> 00:13:26,560
මට ඒක තේරුණා!

243
00:13:42,940 --> 00:13:43,660
නැත.

244
00:13:44,120 --> 00:13:45,280
මට පුළුවන් පහලට ගිහින් බලන්න විතරයි.

245
00:13:45,810 --> 00:13:47,200
පහළින් ජලය තිබිය යුතුය.

246
00:13:47,710 --> 00:13:48,280
හරි.

247
00:13:48,580 --> 00:13:49,670
මට මයික්‍රෝවේව් විකිරණ භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

248
00:13:50,960 --> 00:13:51,780
ඉන්න.

249
00:13:52,230 --> 00:13:53,220
එය කුමක් ද?

250
00:13:54,780 --> 00:13:55,770
එය මා අසලද?

251
00:14:46,790 --> 00:14:48,860
මම එච්චර ලේසියෙන් මැරෙන්නේ නෑ!

252
00:14:57,480 --> 00:14:59,210
මට අවකාශයට ඇතුළු විය නොහැක්කේ ඇයි?

253
00:14:59,660 --> 00:15:00,460
කියුබ්!

254
00:15:00,830 --> 00:15:01,400
මාස්ටර්.

255
00:15:01,630 --> 00:15:05,010
මට ඔබේ සිරුරේ බරෙන් අඩකට වඩා බර කිසිම ජීවියෙක් අභ්‍යවකාශයට රැගෙන යා නොහැක.

256
00:15:05,100 --> 00:15:07,450
කවුද කිව්වේ මම මේ මෝඩ සර්පයාව ගේනවා කියලා?

257
00:15:08,350 --> 00:15:09,160
ඒක නිසාද

258
00:15:09,180 --> 00:15:10,870
මම පැටලෙනවා

259
00:15:10,900 --> 00:15:12,750
ඌ හිතන්නේ මම පණපිටින් ඉන්නවා කියලා?

260
00:15:36,280 --> 00:15:37,140
කියුබ්,

261
00:15:37,540 --> 00:15:40,020
මම එකතු කළ සියලුම මැණික් සමඟ ඒකාබද්ධ කරන්න!

262
00:15:42,180 --> 00:15:42,720
මාස්ටර්.

263
00:15:43,250 --> 00:15:45,430
ඔබ දැන් එකතු කරගත් මැණික් වර්ග 11ක් ඇත.

264
00:15:45,790 --> 00:15:47,520
ඒවා සංස්ලේෂණය කළ හැකිය.

265
00:15:47,910 --> 00:15:48,610
කුමක් ද?

266
00:15:49,100 --> 00:15:50,040
ඒවා සංස්ලේෂණය කළ හැකිද?

267
00:15:50,380 --> 00:15:51,850
මැණික් මූලික මට්ටමට බෙදා ඇත,

268
00:15:52,090 --> 00:15:52,630
අතරමැදි මට්ටම,

269
00:15:52,870 --> 00:15:54,330
සහ උසස් මට්ටම.

270
00:15:54,780 --> 00:15:58,440
සෑම මැණික් තුනක්ම ඉහළ මට්ටමේ මැණික් වර්ගයක් සෑදීමට සංස්ලේෂණය කළ හැකිය.

271
00:15:58,960 --> 00:16:00,830
උසස් මට්ටමේ මැණික්වල ගුණාත්මකභාවය රැඩිකල් පිම්මක් ඇත,

272
00:16:01,120 --> 00:16:02,190
මූලික මට්ටමේ මැණික් හා සසඳන විට.

273
00:16:02,850 --> 00:16:05,400
මූලික ගුණාංග පමණක් සහිත මූලික මට්ටමේ මැණික්

274
00:16:05,530 --> 00:16:06,500
අඩු බලපෑම් ඇත.

275
00:16:06,870 --> 00:16:10,070
උසස් මට්ටමේ මැණික්වලට ගුණාංගවලට විවිධ බෝනස් සැපයිය හැකිය.

276
00:16:10,430 --> 00:16:12,500
විශේෂ ගුණාංග ලබා දීමේ හැකියාව පවා තිබේ.

277
00:16:13,360 --> 00:16:13,960
මාස්ටර්,

278
00:16:14,280 --> 00:16:16,240
ඔබට මැණික් සංස්ලේෂණය කිරීමට අවශ්‍යද?

279
00:16:16,650 --> 00:16:17,430
ඇත්ත වශයෙන්.

280
00:16:17,740 --> 00:16:19,820
මට උසස් පෙළ මැණික් අවශ්‍යයි.

281
00:16:20,260 --> 00:16:23,710
උසස් මට්ටමේ මැණික් ලබා ගැනීමට පැය 100ක් පමණ ගත වේ.

282
00:16:25,210 --> 00:16:26,520
එය එතරම් කාලයක් ගතවනු ඇත!

283
00:16:26,730 --> 00:16:29,130
සංස්ලේෂණය සඳහා ඔබට මැණික් නවයක් තෝරා ගත හැකිය

284
00:16:29,360 --> 00:16:31,380
සහ ඉතිරි දෙක කෙලින්ම භාවිතා කරන්න.

285
00:16:31,620 --> 00:16:32,370
මාස්ටර්,

286
00:16:32,640 --> 00:16:34,750
ඔබට මැණික් සංස්ලේෂණය කිරීමට අවශ්‍යද?

287
00:16:35,630 --> 00:16:36,450
ඔව්.

288
00:16:36,960 --> 00:16:38,120
මට උසස් පෙළ මැණික් අවශ්‍යයි.

289
00:16:38,550 --> 00:16:39,940
මැණික් හා බද්ධ වීමේ මගේ පෙර අත්දැකීම් අනුව,

290
00:16:40,450 --> 00:16:43,750
එම සුදු සර්පයා සමඟ සටන් කිරීමට මැණික් දෙකක් ප්රමාණවත් විය යුතුය.

291
00:16:44,140 --> 00:16:45,600
ඒ වගේම මට ටෙලිපෝට් කරන්න පුළුවන්.

292
00:16:46,090 --> 00:16:47,200
මම මේ සටන දිනිය යුතුයි!

293
00:16:47,610 --> 00:16:48,200
මාස්ටර්,

294
00:16:48,490 --> 00:16:49,310
ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණයි.

295
00:16:49,830 --> 00:16:51,990
ඔබේ වේගය දෙකකින් වැඩි වී ඇත,

296
00:16:52,070 --> 00:16:53,360
ඔබේ ආත්මය හතරෙන් වැඩි වී ඇත.

297
00:16:59,840 --> 00:17:00,550
ඉදිරියට එන්න.

298
00:17:00,980 --> 00:17:02,230
ඔයා පොඩි ලපයක්.

299
00:17:03,170 --> 00:17:04,619
නිධානය අසල කොහේ හරි විදේශීය මෘගයෙකු සිටිය යුතුය.

300
00:17:05,490 --> 00:17:07,170
මට මේ ගමන යන්න ඕන නම්,

301
00:17:07,810 --> 00:17:09,520
මම මේ දුෂ්කරතා ජය ගත යුතුයි.

302
00:17:22,119 --> 00:17:24,579
මම කළ සියල්ලට පසු, එය අවසන් වන්නේ එලෙසද?

303
00:17:25,349 --> 00:17:25,930
එය අමතක කරන්න.

304
00:17:26,760 --> 00:17:27,960
හැකි සෑම විටම කරදර ඉතිරි කරන්න.

305
00:17:38,590 --> 00:17:40,170
මෙයත් ප්‍රාථමික මට්ටමේ මැණිකක්ද?

306
00:17:40,200 --> 00:17:41,430
ඔව් මාස්ටර්.

307
00:17:41,890 --> 00:17:43,550
පුදුම හිතෙන තරම් ලස්සනයි.

308
00:17:44,130 --> 00:17:46,110
මම දන්නවා ඒකට කරන්න ඕන දේ.

309
00:17:55,340 --> 00:17:57,220
මට පළිගන්න වෙනවා!

310
00:18:04,470 --> 00:18:05,880
අපි සෙල්ලමක් කරමු.

311
00:18:06,100 --> 00:18:08,600
හොඳ දෙයක් ඇත්තේ කුමන අතේදැයි අනුමාන කරන්න.

312
00:18:09,460 --> 00:18:12,290
Guili Gate සිද්ධිය ගැන ඔබ අසා තිබේද?

313
00:18:12,810 --> 00:18:13,760
ලුඕ මහතා.

314
00:18:14,760 --> 00:18:16,400
මගේ... ස්වාමීනි!

315
00:18:16,690 --> 00:18:18,010
කරුණාකර මාගේ ස්වාමීනි!

316
00:18:18,050 --> 00:18:18,670
කට වහපන්!

317
00:18:20,550 --> 00:18:22,550
යාඕ, මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.

318
00:18:22,710 --> 00:18:23,640
Xigu Qin.

319
00:18:24,410 --> 00:18:26,720
බොහෝ බලවේග ඔහු සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ බව පැවසේ.

320
00:18:27,380 --> 00:18:28,630
නමුත් කිසිවෙකුට නොහැකි විය.

321
00:18:29,210 --> 00:18:30,920
Xigu Qin සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද?

322
00:18:31,130 --> 00:18:33,090
මට තාම හිතෙන්නේ ඔයා මට නොකියපු දෙයක් තියෙනවා කියලා.

323
00:18:35,110 --> 00:18:36,520
මට එය ඇයගෙන් සැඟවිය නොහැකි බව පෙනේ.

324
00:18:50,750 --> 00:18:55,040
♫ ගුරුත්වාකර්ෂණය ඔබ දෙසට නැඹුරු වීම විය හැකිද?♫

325
00:18:55,070 --> 00:18:59,260
♫ඔබ සමූහයා තුළ දීප්තියෙන් බැබළෙන්නට පටන් ගනී

326
00:18:59,290 --> 00:19:05,170
♫ ඇයි මට එකපාරටම මෙහෙම හිතෙන්නේ?♫

327
00:19:07,850 --> 00:19:12,080
♫ඇයි මට ඔයාව වැඩිපුරම අවශ්‍ය හැම වෙලාවකම ♫

328
00:19:12,110 --> 00:19:14,750
♫ඔබ නිතරම පෙනී සිටියි

329
00:19:15,070 --> 00:19:23,510
♫ඔබට මගේ හැඟීම් සියල්ල දැනෙනවාද?♫

330
00:19:25,200 --> 00:19:29,040
♫ දවස පුරා සෑම කුඩා දෙයක් ම බෙදා ගන්න

331
00:19:29,270 --> 00:19:33,240
♫මම කැමති සියලුම ගීත ඔබ අසා ඇත

332
00:19:33,260 --> 00:19:37,060
♫කතාව මේ තැනට පැමිණ ඇත්තේ එක් පියවරක් දුරින්♫

333
00:19:37,230 --> 00:19:39,430
♫ පාපොච්චාරණය ♫

334
00:19:41,260 --> 00:19:45,910
♫ඔබ මට කියන්නට අදහස් කළ වචන ඔබට කිව හැකිද?♫

335
00:19:45,910 --> 00:19:49,280
♫ චෙරි මල් මෙන් ආවේගය පිපෙන්නට ඉඩ හරින්න

336
00:19:49,300 --> 00:19:50,460
♫ මගේ හදවත පාවෙනවා♫

337
00:19:50,490 --> 00:19:54,370
♫ ටිකක් අවුල්, මිහිරි නමුත් අසරණයි♫

338
00:19:54,720 --> 00:19:58,660
♫තනි බැල්මක්, සහ ප්‍රීතිමත් පුදුමයක්♫

339
00:19:58,840 --> 00:20:02,980
♫මම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින පිළිතුර ඔබට කියන්න පුළුවන්ද?♫

340
00:20:03,010 --> 00:20:06,270
♫මං දිහා බලද්දි ඔයා නපුරුයි♫

341
00:20:06,270 --> 00:20:07,590
♫ළමයෙක් වගේ♫

342
00:20:07,610 --> 00:20:11,580
♫තවත් බැල්මක්, තරු පිරුණු අහස ආලෝකමත් වේ♫

343
00:20:11,610 --> 00:20:18,280
♫කාලය මන්දගාමී වේ, නමුත් මගේ හද ගැස්ම වේගවත් වේ♫